NASCAR driver Erik Jones was diagnosed with a compression fracture in a lower vertebra of his back and will miss Sunday's Cup race at Dover.