A brace from Shea Connors has lifted Brisbane Roar to a shock win over joint-league leaders Western United, with the result keeping the Roar in the hunt for finals.