TFC sets up CCL final showdown with Chivas